Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

Matej 5:25 - Usporedi sve verzije

Matej 5:25 BKJ (Biblija kralja Jakova)

Brzo se nagodi sa svojim protivnikom dok si još s njim na putu, da te protivnik ne bi slučajno predao sucu, a sudac te predao stražaru, pa da ne budeš bačen u tamnicu.

Podijeli
Matej 5 BKJ

Matej 5:25 SHP (Biblija: suvremeni hrvatski prijevod)

Sa svojim se neprijateljem brzo nagodi, još dok ste na putu prema sudu, da te ne bi predao sucu, a sudac stražaru, pa da ne budeš bačen u zatvor.

Podijeli
Matej 5 SHP

Matej 5:25 KOK (Knjiga O Kristu)

Brzo se nagodi s protivnikom, prije nego što bude kasno, dok te nije izveo pred sud, a sudac bacio u tamnicu.

Podijeli
Matej 5 KOK