Romains 9:9 - Comparer toutes les versions

Voici les paroles de la promesse : « Je reviendrai dans un an, et Sara aura un fils. »

Voici, en effet, la parole de la promesse: Je reviendrai à cette même époque, et Sara aura un fils.

La parole que voici était en effet une promesse: Je reviendrai à la même époque et Sara aura un fils .

Car telle est la promesse de Dieu : Vers cette époque, je viendrai, et Sara aura un fils .

Car Dieu a exprimé la promesse en ces termes: «A la même époque, je reviendrai et Sara aura un fils.»

Car cette parole est [une parole] de promesse : « En cette saison-ci, je viendrai, et Sara aura un fils ».

Voici, en effet, la parole de la promesse: Je reviendrai à cette même époque, et Sara aura un fils.