Romains 6:10
Romains 6:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le Christ est mort, et sa mort l’a séparé totalement du péché, une fois pour toutes. Maintenant il est vivant, et sa vie est tout entière pour Dieu.
Romains 6:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Il est mort et c’est pour le péché qu’il est mort une fois pour toutes. Mais à présent, il est vivant et il vit pour Dieu.
Romains 6:10 Bible Darby en français (FRDBY)
Car en ce qu'il est mort, il est mort une fois pour toutes au péché; mais en ce qu'il vit, il vit à Dieu.
Romains 6:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Car il est mort, et c'est pour le péché qu'il est mort une fois pour toutes; il est revenu à la vie, et c'est pour Dieu qu'il vit.
Romains 6:10 Bible Segond 21 (S21)
Christ est mort, et c’est pour le péché qu’il est mort une fois pour toutes; maintenant qu'il est vivant, c'est pour Dieu qu'il vit.