Logo de l'application Bible
Îcone de recherche

Romains 3:3 - Comparer toutes les versions

Romains 3:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Mais alors, si certains Juifs n’ont pas été fidèles, est-ce que cela va empêcher Dieu d’être fidèle ?

Romains 3:3 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Eh quoi! Si quelques-uns n’ont pas cru, leur incrédulité anéantira-t-elle la fidélité de Dieu?

Romains 3:3 S21 (La Bible Segond 21)

Que dire si quelques-uns n'ont pas cru? Leur incrédulité annulera-t-elle la fidélité de Dieu?

Romains 3:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Que faut-il dire alors si certains leur ont été infidèles ? Leur infidélité anéantira-t-elle la fidélité de Dieu ?

Romains 3:3 BFC (Bible en français courant)

Il est vrai que certains d'entre eux ont été infidèles. Mais quoi, Dieu va-t-il renoncer à être fidèle parce qu'eux ne l'ont pas été?

Romains 3:3 JND (Bible J.N. Darby)

Quoi donc ? Si quelques-uns n’ont pas cru, leur incrédulité annulera-t-elle la fidélité de DIEU  ?

Romains 3:3 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Eh quoi! si quelques-uns n'ont pas cru, leur incrédulité annulera-t-elle la fidélité de Dieu?