Logo YouVersion
Îcone de recherche

Romains 15:5 - Compare All Versions

Romains 15:5 JND (Bible J.N. Darby)

Or le DIEU de patience et de consolation vous donne d’avoir entre vous un même sentiment selon le christ Jésus

Romains 15:5 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

La patience et le courage viennent de Dieu. Que Dieu vous rende donc capables d’être bien d’accord entre vous, en suivant l’exemple du Christ Jésus !

Romains 15:5 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Que le Dieu de la persévérance et de la consolation vous donne d'avoir les mêmes sentiments les uns envers les autres selon Jésus-Christ

Romains 15:5 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Que Dieu, source de toute patience et de tout encouragement, vous donne de vivre en plein accord les uns avec les autres, conformément à l’enseignement de Jésus-Christ.

Romains 15:5 S21 (La Bible Segond 21)

Que le Dieu de la persévérance et du réconfort vous donne de vivre en plein accord les uns avec les autres comme le veut Jésus-Christ

Romains 15:5 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Que le Dieu de la persévérance et de la consolation vous donne d’avoir les mêmes sentiments les uns envers les autres selon Jésus-Christ

Romains 15:5 BFC (Bible en français courant)

Que Dieu, la source de la patience et du réconfort, vous rende capables de vivre en bon accord les uns avec les autres en suivant l'exemple de Jésus-Christ.