Logo de l'application Bible
Îcone de recherche

Romains 10:2 - Comparer toutes les versions

Romains 10:2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Oui, je peux le dire : ils sont pleins d’ardeur pour Dieu, mais cette ardeur n’est pas éclairée par la connaissance.

Romains 10:2 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Je leur rends le témoignage qu’ils ont du zèle pour Dieu, mais sans intelligence

Romains 10:2 S21 (La Bible Segond 21)

En effet, je leur rends ce témoignage: ils ont du zèle pour Dieu, mais pas conformément à la vraie connaissance.

Romains 10:2 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Car je leur rends ce témoignage : ils ont un zèle ardent pour Dieu, mais il leur manque le discernement.

Romains 10:2 BFC (Bible en français courant)

Certes, je peux témoigner en leur faveur qu'ils sont pleins de zèle pour Dieu, mais leur zèle n'est pas éclairé par la connaissance.

Romains 10:2 JND (Bible J.N. Darby)

Car je leur rends témoignage qu’ils ont du zèle pour DIEU, mais non selon la connaissance.

Romains 10:2 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Je leur rends le témoignage qu'ils ont du zèle pour Dieu, mais sans intelligence