Psaumes 79:1
Psaumes 79:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
O Dieu ! Des peuples étrangers ╵ont pénétré dans ton domaine, ils ont rendu impur ton temple saint, ils ont fait de Jérusalem ╵un tas de ruines.
Psaumes 79:1 Bible Darby en français (FRDBY)
O Dieu! les nations sont entrées dans ton héritage; elles ont profané ton saint temple; elles ont mis Jérusalem en monceaux de pierres.
Psaumes 79:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ô Dieu, les peuples étrangers ont envahi le pays qui t’appartient, ils ont rendu impur ton temple saint, ils ont fait de Jérusalem un tas de pierres.
Psaumes 79:1 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Psaume d'Asaph.O Dieu! les nations ont envahi ton héritage,Elles ont profané ton saint temple,Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.