Psaumes 71:6
Psaumes 71:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Je m’appuie sur toi depuis ma naissance, puisque c’est toi qui m’as fait sortir du ventre de ma mère. J’ai toujours une raison de chanter ta louange.
Psaumes 71:6 Bible Darby en français (FRDBY)
Je me suis appuyé sur toi dès le ventre; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère: tu es le sujet continuel de ma louange.
Psaumes 71:6 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Dès le ventre de ma mère je m'appuie sur toi;C'est toi qui m'as fait sortir du sein maternel;Tu es sans cesse l'objet de mes louanges.
Psaumes 71:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Oui, depuis ma naissance, ╵je prends appui sur toi. Depuis que je suis sorti du sein maternel, ╵tu me soutiens. Tu es sans cesse ╵mon sujet de louange.