Psaumes 57:8 - Comparer toutes les versions
Psaumes 57:8 JND (Bible J.N. Darby)
Mon cœur est affermi, ô DIEU ! mon cœur est affermi ; je chanterai et je psalmodierai.
Partager
Psaumes 57 JNDPsaumes 57:8 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
J’ai confiance, mon Dieu, j’ai vraiment confiance en toi, je vais chanter, je vais jouer pour toi.
Partager
Psaumes 57 PDV2017Psaumes 57:8 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Mon cœur est affermi, ô Dieu! mon cœur est affermi;Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Partager
Psaumes 57 NEG79Psaumes 57:8 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mon cœur est tranquille, ╵ô mon Dieu ! ╵Mon cœur est tranquille. Oui, je chante ╵et je te célèbre ╵en musique !
Partager
Psaumes 57 BDSPsaumes 57:8 S21 (La Bible Segond 21)
Mon cœur est rassuré, ô Dieu, mon cœur est rassuré; je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Partager
Psaumes 57 S21Psaumes 57:8 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Mon cœur est affermi, ô Dieu! Mon cœur est affermi; Je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
Partager
Psaumes 57 LSG