Psaumes 45:17 - Comparer toutes les versions
Psaumes 45:17 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
– Que tes fils, un jour, occupent le siège de tes ancêtres ! Tu feras d’eux des princes dans le monde entier.
Partager
Psaumes 45 PDV2017Psaumes 45:17 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Tes enfants prendront la place de tes pères; Tu les établiras princes dans tout le pays.
Partager
Psaumes 45 LSGPsaumes 45:17 S21 (La Bible Segond 21)
Tes enfants prendront la place de tes pères, tu les établiras princes dans tout le pays.
Partager
Psaumes 45 S21Psaumes 45:17 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Tes fils succéderont ╵à tes ancêtres, tu les établiras ╵princes pour diriger ╵tout le pays.
Partager
Psaumes 45 BDSPsaumes 45:17 JND (Bible J.N. Darby)
Au lieu de tes pères, tu auras tes fils ; tu les établiras pour princes dans tout le pays.
Partager
Psaumes 45 JNDPsaumes 45:17 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Tes enfants prendront la place de tes pères;Tu les établiras princes dans tout le pays.
Partager
Psaumes 45 NEG79