Psaumes 143:3
Psaumes 143:3 Bible Darby en français (FRDBY)
Car l'ennemi poursuit mon âme, il foule ma vie par terre; il me fait habiter dans des lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
Psaumes 143:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Mon ennemi m’a poursuivi, il m’a jeté par terre pour m’écraser. Il m’a fait vivre dans la nuit, comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
Psaumes 143:3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
L'ennemi poursuit mon âme,Il foule à terre ma vie;Il me fait habiter dans les ténèbres,Comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
Psaumes 143:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Un ennemi ╵me poursuit sans relâche, et il veut écraser ╵ma vie à terre, il me fait demeurer ╵dans les ténèbres comme les morts, ╵ces gens des temps passés.