Psaumes 143:10
Psaumes 143:10 Bible Darby en français (FRDBY)
Enseigne-moi à faire ce qui te plaît, car tu es mon Dieu; que ton bon Esprit me conduise dans un pays uni.
Psaumes 143:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
C’est toi qui es mon Dieu, apprends-moi à faire ce qui te plaît. Que ton esprit me guide avec bonté sur une terre sans obstacle !
Psaumes 143:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Enseigne-moi à faire ta volonté!Car tu es mon Dieu.Que ton bon Esprit me conduise sur la voie droite!
Psaumes 143:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Enseigne-moi ╵à accomplir ╵ce qui te plaît, car tu es mon Dieu ! Que ton Esprit qui est bon me conduise ╵sur un sol aplani
Psaumes 143:10 Bible Segond 21 (S21)
Enseigne-moi à faire ta volonté, car c’est toi qui es mon Dieu. Que ton bon Esprit me conduise sur le terrain de la droiture!