Psaumes 134:1 - Comparer toutes les versions
Psaumes 134:1 JND (Bible J.N. Darby)
Cantique des degrés. Voici, bénissez l’ÉTERNEL, vous, tous les serviteurs de l’ÉTERNEL, qui vous tenez durant les nuits dans la maison de l’ÉTERNEL !
Psaumes 134:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Allons ! Dites merci au SEIGNEUR, vous tous qui servez le SEIGNEUR, vous qui vous tenez dans sa maison pendant les heures de la nuit !
Psaumes 134:1 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Cantique des degrés.Voici, bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel,Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits!
Psaumes 134:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Bénissez l’Eternel, ╵vous tous qui servez l’Eternel, oui, vous qui vous tenez ╵tout au long de la nuit ╵dans le temple de l’Eternel !
Psaumes 134:1 S21 (La Bible Segond 21)
Oh! Bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits!
Psaumes 134:1 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Cantique des degrés. Voici, bénissez l’Éternel, vous tous, serviteurs de l’Éternel, Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel pendant les nuits!