Psaumes 133:3

Partager

Psaumes 133:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est comme la rosée ╵qui descend de l’Hermon sur le mont de Sion. C’est là que l’Eternel ╵accorde sa bénédiction et la vie pour toujours.

Psaumes 133:3 Bible J.N. Darby (JND)

Comme la rosée de l’Hermon, qui descend sur les montagnes de Sion ; car c’est là que l’ÉTERNEL a commandé la bénédiction, la vie pour l’éternité.

Psaumes 133:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

C’est comme les gouttes de rosée de la montagne de l’Hermon, qui descendent sur la colline, sur la colline de Sion. C’est là que le SEIGNEUR donne sa bénédiction, la vie pour toujours.

Psaumes 133:3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

C'est comme la rosée de l'Hermon,Qui descend sur les montagnes de Sion;Car c'est là que l'Eternel envoie la bénédiction,La vie, pour l'éternité.

Psaumes 133:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est comme la rosée ╵qui descend de l’Hermon sur le mont de Sion. C’est là que l’Eternel ╵accorde sa bénédiction et la vie pour toujours.

Psaumes 133:3 La Bible Segond 21 (S21)

C'est comme la rosée de l'Hermon qui descend sur les hauteurs de Sion. En effet, c'est là que l'Eternel envoie la bénédiction, la vie, pour l'éternité.

Psaumes 133:3 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

C’est comme la rosée de l’Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c’est là que l’Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l’éternité.