Psaumes 105:18 - Comparer toutes les versions
Psaumes 105:18 JND (Bible J.N. Darby)
On lui serra les pieds dans les ceps, son âme entra dans les fers
Partager
Psaumes 105 JNDPsaumes 105:18 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
On lui a attaché les pieds avec des chaînes, on lui a mis un collier de fer autour du cou.
Partager
Psaumes 105 PDV2017Psaumes 105:18 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
On serra ses pieds dans des liens,On le mit aux fers
Partager
Psaumes 105 NEG79Psaumes 105:18 BDS (La Bible du Semeur 2015)
On chargea ses pieds de chaînes, son cou d’un carcan de fer
Partager
Psaumes 105 BDSPsaumes 105:18 S21 (La Bible Segond 21)
On a attaché ses pieds avec des chaînes, on a enserré son cou dans du fer
Partager
Psaumes 105 S21Psaumes 105:18 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
On serra ses pieds dans des liens, On le mit aux fers
Partager
Psaumes 105 LSG