Psaumes 102:15 - Comparer toutes les versions
Psaumes 102:15 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ceux qui te servent aiment ses pierres, ils ont même pitié de sa poussière !
Partager
Psaumes 102 PDV2017Psaumes 102:15 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Car tes serviteurs en aiment les pierres, Ils en chérissent la poussière.
Partager
Psaumes 102 LSGPsaumes 102:15 S21 (La Bible Segond 21)
car tes serviteurs en aiment les pierres, ils sont attachés à sa poussière.
Partager
Psaumes 102 S21Psaumes 102:15 BDS (La Bible du Semeur 2015)
tes serviteurs ╵ont ses pierres en affection, ils restent attachés ╵à cette ville réduite en poussière.
Partager
Psaumes 102 BDSPsaumes 102:15 JND (Bible J.N. Darby)
Car tes serviteurs prennent plaisir à ses pierres, et ont compassion de sa poussière.
Partager
Psaumes 102 JNDPsaumes 102:15 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Car tes serviteurs en aiment les pierres,Ils en chérissent la poussière.
Partager
Psaumes 102 NEG79