Psaumes 1:4

Partager

Psaumes 1:4 Bible J.N. Darby (JND)

Il n’en est pas ainsi des méchants, mais ils sont comme la balle que le vent chasse.

Psaumes 1:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Pour les gens mauvais, c’est différent, ils sont comme la paille emportée par le vent.

Psaumes 1:4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il n'en est pas ainsi des méchants:Ils sont comme la paille que le vent dissipe.

Psaumes 1:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tel n’est pas le cas ╵des méchants : ils sont pareils à la paille ╵éparpillée par le vent.

Psaumes 1:4 La Bible Segond 21 (S21)

Les méchants, au contraire, ressemblent à la paille que le vent disperse.

Psaumes 1:4 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il n’en est pas ainsi des méchants: Ils sont comme la paille que le vent dissipe.

Psaumes 1:4 Bible en français courant (BFC)

Mais ce n'est pas le cas des gens sans foi ni loi: ils sont comme brins de paille dispersés par le vent.