Proverbes 8:29
Proverbes 8:29 Bible Darby en français (FRDBY)
quand il imposait son décret à la mer, afin que les eaux n'outrepassassent point son commandement, quand il décrétait les fondements de la terre
Proverbes 8:29 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
quand il a mis des limites à la mer, quand il a commandé à l’eau de ne pas les dépasser, quand il a placé les fondations de la terre.
Proverbes 8:29 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Lorsqu'il donna une limite à la mer,Pour que les eaux n'en franchissent pas les bords,Lorsqu'il posa les fondements de la terre
Proverbes 8:29 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
et quand il assigna ╵à la mer des limites pour que ses eaux ╵ne les franchissent pas, quand il détermina ╵les fondements du monde
Proverbes 8:29 Bible Segond 21 (S21)
lorsqu'il a fixé une limite à la mer pour que l’eau n'en franchisse pas les bords, lorsqu'il a tracé les fondations de la terre