Proverbes 31:19 - Comparer toutes les versions
Proverbes 31:19 JND (Bible J.N. Darby)
Elle met la main à la quenouille, et ses doigts tiennent le fuseau.
Partager
Proverbes 31 JNDProverbes 31:19 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ses mains filent activement la laine, ses doigts tissent les vêtements.
Partager
Proverbes 31 PDV2017Proverbes 31:19 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Elle met la main à la quenouille,Et ses doigts tiennent le fuseau.
Partager
Proverbes 31 NEG79Proverbes 31:19 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Ses mains filent la laine et ses doigts tissent ╵des vêtements.
Partager
Proverbes 31 BDSProverbes 31:19 S21 (La Bible Segond 21)
elle file elle-même la laine, elle tisse elle-même les habits.
Partager
Proverbes 31 S21Proverbes 31:19 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Elle met la main à la quenouille, Et ses doigts tiennent le fuseau.
Partager
Proverbes 31 LSGProverbes 31:19 BFC (Bible en français courant)
Ses mains s'activent à filer la laine, ses doigts à tisser des vêtements.
Partager
Proverbes 31 BFC