Logo YouVersion
Îcone de recherche

Proverbes 29:10 - Comparer toutes les versions

Proverbes 29:10 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Les assassins détestent les personnes honnêtes, mais les gens droits aiment les fréquenter.

Proverbes 29:10 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Les hommes de sang haïssent l’homme intègre, Mais les hommes droits protègent sa vie.

Proverbes 29:10 S21 (La Bible Segond 21)

Les hommes sanguinaires détestent l'homme intègre, tandis que les hommes droits protègent sa vie.

Proverbes 29:10 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Les meurtriers haïssent l’homme intègre, mais les gens droits cherchent à préserver sa vie.

Proverbes 29:10 BFC (Bible en français courant)

Les hommes sanguinaires détestent les gens intègres, mais les hommes droits recherchent leur compagnie.

Proverbes 29:10 JND (Bible J.N. Darby)

Les hommes de sang haïssent l’homme intègre, mais les hommes droits tiennent à sa vie.

Proverbes 29:10 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Les hommes de sang haïssent l'homme intègre,Mais les hommes droits protègent sa vie.