Proverbes 23:9-11 Ne parle pas aux oreilles du sot, car il méprisera la sagesse de ton discours. Ne recule pas la borne ancienne, et n’entre pas dans les champs des orphelins ; car leur rédempteur est fort, il prendra Ne dis rien à un sot : il méprisera tes paroles pleines de bon sens. Ne déplace pas les pierres qui limitent les champs pour prendre de la terre aux orphelins. En effet, leur défenseur est puissant : Ne parle pas aux oreilles de l'insensé,Car il méprise la sagesse de tes discours. Ne déplace pas la borne ancienne,Et n'entre pas dans le champ des orphelins; Car leur vengeur est puissant:Il défendra Ne parle pas à un insensé, il mépriserait le bon sens de tes paroles. Ne déplace pas les anciennes bornes et n’empiète pas sur les champs des orphelins, car ils ont un puissant protecteur qui défendra Ne parle pas aux oreilles de l'homme stupide, car il méprise le bon sens de tes discours. Ne déplace pas la limite ancienne et n'empiète pas sur le champ des orphelins, car *celui qui les rachète est Ne parle pas aux oreilles de l’insensé, Car il méprise la sagesse de tes discours. Ne déplace pas la borne ancienne, Et n’entre pas dans le champ des orphelins; Car leur vengeur est puissant: Il défen N'essaie pas de te faire écouter d'un sot: il ne reconnaîtra pas la valeur de tes paroles. Ne déplace pas les bornes posées autrefois, et ne cherche pas à t'emparer du terrain des orphelins. En effet,