Proverbes 18:24
Proverbes 18:24 Bible Darby en français (FRDBY)
L'homme qui a beaucoup de compagnons va se ruinant; mais il est tel ami plus attaché qu'un frère.
Proverbes 18:24 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Des camarades nombreux peuvent faire le malheur de quelqu’un. Mais un ami vrai est plus fidèle qu’un frère.
Proverbes 18:24 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Celui qui a beaucoup d'amis les a pour son malheur,Mais il est tel ami plus attaché qu'un frère.
Proverbes 18:24 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Qui a beaucoup de compagnons les a pour son malheur, mais un véritable ami est plus attaché qu’un frère.
Proverbes 18:24 Bible Segond 21 (S21)
Celui qui a beaucoup de compagnons les a pour son malheur, mais il y a des amis plus attachés que des frères.
Proverbes 18:24 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Celui qui a beaucoup d’amis les a pour son malheur, Mais il est tel ami plus attaché qu’un frère.