Logo YouVersion
Îcone de recherche

Proverbes 16:16 - Comparer toutes les versions

Proverbes 16:16 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Il vaut mieux posséder la sagesse que de l’or. Il vaut mieux être intelligent que posséder de l’argent.

Proverbes 16:16 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l’or! Combien acquérir l’intelligence est préférable à l’argent!

Proverbes 16:16 S21 (La Bible Segond 21)

Acquérir la sagesse vaut bien mieux que l'or, acquérir l'intelligence est préférable à l'argent.

Proverbes 16:16 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Acquérir la sagesse vaut bien mieux que l’or pur, et gagner en discernement est bien préférable à l’argent.

Proverbes 16:16 BFC (Bible en français courant)

Mieux vaut acquérir la sagesse que de l'or, l'intelligence que de l'argent.

Proverbes 16:16 JND (Bible J.N. Darby)

Combien acquérir la sagesse est meilleur que l’or fin, et acquérir l’intelligence, préférable à l’argent !

Proverbes 16:16 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or!Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!