Nombres 3:46 - Comparer toutes les versions
Nombres 3:46 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Mais il y a 273 fils aînés de plus que de lévites. Il faudra les racheter.
Nombres 3:46 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants d’Israël
Nombres 3:46 S21 (La Bible Segond 21)
Pour le rachat des 273 qui dépassent le nombre des Lévites parmi les premiers-nés des Israélites
Nombres 3:46 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Pour le rachat des 273 fils aînés en surplus par rapport au nombre des lévites
Nombres 3:46 BFC (Bible en français courant)
Il restera cependant à racheter 273 fils aînés des Israélites, qui sont en surnombre par rapport aux lévites.
Nombres 3:46 JND (Bible J.N. Darby)
Et quant à ceux qu’il faut racheter, les 273 parmi les premiers-nés des fils d’Israël, qui sont de plus que les Lévites
Nombres 3:46 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants d'Israël