Nombres 15:13
Nombres 15:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
L’Israélite de naissance suivra ces prescriptions pour offrir les sacrifices consumés par le feu dont l’odeur apaise l’Eternel.
Nombres 15:13 Bible Darby en français (FRDBY)
Tous les Israélites de naissance feront ces choses ainsi, en présentant un sacrifice par feu, d'odeur agréable à l'Éternel.
Nombres 15:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Tous les Israélites suivront ces règles quand ils m’offriront des sacrifices à la fumée de bonne odeur.
Nombres 15:13 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Tout indigène fera ces choses ainsi, lorsqu'il offrira un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.
Nombres 15:13 Bible Segond 21 (S21)
»C’est ainsi que tout Israélite agira lorsqu'il offrira un sacrifice passé par le feu dont l’odeur est agréable à l'Eternel.