Nahoum 1:7
Nahoum 1:7 Bible en français courant (BFC)
Le Seigneur est bon, il est un abri au jour de la détresse. Il prend soin de ceux dont il est le refuge
Nahoum 1:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le SEIGNEUR est bon. Il est un abri quand tout va mal. Il prend soin de ceux qui comptent sur lui
Nahoum 1:7 Bible J.N. Darby (JND)
L’ÉTERNEL est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui
Nahoum 1:7 Bible J.N. Darby (JND)
L’ÉTERNEL est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui
Nahoum 1:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le SEIGNEUR est bon. Il est un abri quand tout va mal. Il prend soin de ceux qui comptent sur lui
Nahoum 1:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
L'Eternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connaît ceux qui se confient en lui.
Nahoum 1:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Mais l’Eternel est bon, il est un sûr abri ╵au jour de la détresse, et il prend soin de ceux ╵qui se confient en lui.
Nahoum 1:7 La Bible Segond 21 (S21)
L'Eternel est bon, il est un refuge le jour de la détresse, il connaît ceux qui se confient en lui
Nahoum 1:7 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
L’Éternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connaît ceux qui se confient en lui.