Marc 9:13
Marc 9:13 Bible Darby en français (FRDBY)
Mais je vous dis qu'aussi Élie est venu, et ils lui ont fait tout ce qu'ils ont voulu, comme il est écrit de lui.
Marc 9:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Pourtant, je vous le dis, Élie est déjà venu, et les gens lui ont fait tout ce qu’ils ont voulu, comme les Livres Saints l’ont annoncé. »
Marc 9:13 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Mais je vous dis qu'Elie est venu, et qu'ils l'ont traité comme ils ont voulu, selon qu'il est écrit de lui.
Marc 9:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
En fait, je vous le déclare : Elie est venu et ils l’ont traité comme ils ont voulu, comme l’Ecriture l’a annoncé à son sujet.
Marc 9:13 Bible Segond 21 (S21)
Mais je vous le dis: Elie est déjà venu et ils l'ont traité comme ils ont voulu, conformément à ce qui est écrit à son sujet.»