Marc 12:31
Marc 12:31 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n’y a pas d’autre commandement plus grand que ceux-là.
Marc 12:31 Bible J.N. Darby (JND)
Et le second lui est semblable : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même ». Il n’y a point d’autre commandement plus grand que ceux-ci.
Marc 12:31 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Et voici le deuxième commandement : “Tu dois aimer ton prochain comme toi-même.” Il n’y a pas de commandement plus important que ces deux-là. »
Marc 12:31 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.
Marc 12:31 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Et voici celui qui vient en second rang : Tu aimeras ton prochain comme toi-même . Il n’y a pas de commandement plus important que ceux-là.
Marc 12:31 La Bible Segond 21 (S21)
Voici le deuxième: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.»