Matthieu 9:4
Matthieu 9:4 Bible Darby en français (FRDBY)
Jésus, voyant leurs pensées, dit: Pourquoi pensez-vous du mal dans vos coeurs?
Partager
Lire Matthieu 9Matthieu 9:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jésus sait ce qu’ils pensent et il leur dit : « Pourquoi avez-vous ces pensées mauvaises ?
Partager
Lire Matthieu 9Matthieu 9:4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos cœurs?
Partager
Lire Matthieu 9Matthieu 9:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Mais Jésus connaissait leurs pensées. Il leur dit : Pourquoi avez-vous ces mauvaises pensées en vous-mêmes ?
Partager
Lire Matthieu 9Matthieu 9:4 Bible Segond 21 (S21)
Mais Jésus connaissait leurs pensées; il dit: «Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées en vous-mêmes?
Partager
Lire Matthieu 9