Matthieu 9:34 - Comparer toutes les versions

Partager

Mais les Pharisiens disent : « C’est le chef des esprits mauvais qui donne à Jésus le pouvoir de chasser ces esprits ! »

Mais les pharisiens dirent: C’est par le prince des démons qu’il chasse les démons.

mais les pharisiens disaient: «C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.»

Mais les pharisiens, eux, déclaraient : C’est par le pouvoir du chef des démons qu’il chasse les démons.

Mais les Pharisiens affirmaient: «C'est le chef des esprits mauvais qui lui donne le pouvoir de chasser ces esprits!»

mais les pharisiens disaient : Il chasse les démons par le chef des démons.

Mais les pharisiens dirent: C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.