Matthieu 5:31 - Comparer toutes les versions
Matthieu 5:31 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
« On a dit aussi : “Celui qui renvoie sa femme doit lui remettre une lettre de divorce.”
Matthieu 5:31 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Il a été dit: Que celui qui répudie sa femme lui donne une lettre de divorce.
Matthieu 5:31 S21 (La Bible Segond 21)
»Il a été dit: Que celui qui renvoie sa femme lui donne une lettre de divorce .
Matthieu 5:31 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Il a aussi été dit : Si quelqu’un divorce d’avec sa femme, il doit le lui signifier par une déclaration écrite .
Matthieu 5:31 BFC (Bible en français courant)
«Il a été dit aussi: “Celui qui renvoie sa femme doit lui donner une attestation de divorce.”
Matthieu 5:31 JND (Bible J.N. Darby)
Il a été dit aussi : « Si quelqu’un répudie sa femme, qu’il lui donne une lettre de divorce ».
Matthieu 5:31 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Il a été dit: Que celui qui répudie sa femme lui donne une lettre de divorce.