Matthieu 3:6 - Comparer toutes les versions

Partager

Ils avouent leurs péchés devant tout le monde, et Jean les baptise dans l’eau du Jourdain.

et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du Jourdain.

Reconnaissant publiquement leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans les eaux du Jourdain.

Tous se faisaient baptiser par lui dans le Jourdain, en reconnaissant publiquement leurs péchés.

Ils confessaient publiquement leurs péchés et Jean les baptisait dans le Jourdain.

et ils étaient baptisés par lui dans le Jourdain, confessant leurs péchés.

et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans les eaux du Jourdain.