Matthieu 26:37

Partager

Matthieu 26:37 Bible J.N. Darby (JND)

Et ayant pris Pierre et les deux fils de Zébédée, il commença à être attristé et fort angoissé.

Matthieu 26:37 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il emmène avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée. Il commence à être triste et très effrayé.

Matthieu 26:37 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et il commença à éprouver de la tristesse et des angoisses.

Matthieu 26:37 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée. Il commença à être envahi d’une profonde tristesse, et l’angoisse le saisit.

Matthieu 26:37 La Bible Segond 21 (S21)

Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée et il commença à être saisi de tristesse et d'angoisse.

Matthieu 26:37 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et il commença à éprouver de la tristesse et des angoisses.

Matthieu 26:37 Bible en français courant (BFC)

Puis il emmena avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée. Il commença à ressentir de la tristesse et de l'angoisse.