Matthieu 19:7
Matthieu 19:7 Bible Darby en français (FRDBY)
Ils lui disent: Pourquoi donc Moïse a-t-il commandé de donner une lettre de divorce, et de la répudier?
Matthieu 19:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Les Pharisiens lui disent : « Mais quand un homme renvoie sa femme, Moïse a commandé à l’homme de donner à sa femme une lettre de divorce. Pourquoi donc ? »
Matthieu 19:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Pourquoi donc, lui dirent-ils, Moïse a-t-il prescrit de donner à la femme une lettre de divorce et de la répudier?
Matthieu 19:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Mais les pharisiens objectèrent : Pourquoi alors Moïse a-t-il commandé à l’homme de remettre à sa femme un certificat de divorce quand il divorce d’avec elle ?
Matthieu 19:7 Bible Segond 21 (S21)
«Pourquoi donc, lui dirent-ils, Moïse a-t-il prescrit de donner une lettre de divorce à la femme lorsqu'on la renvoie?»