Matthieu 17:14 - Comparer toutes les versions

Jésus et ses disciples arrivent près de la foule. Un homme s’approche de Jésus et il se met à genoux devant lui.

Lorsqu’ils furent arrivés près de la foule, un homme vint se jeter à genoux devant Jésus, et dit

Lorsqu'ils furent arrivés près de la foule, un homme vint se jeter à genoux devant Jésus et dit

Quand ils furent revenus auprès de la foule, un homme s’approcha de Jésus, se jeta à genoux devant lui et le supplia 

Quand ils arrivèrent là où était la foule, un homme s'approcha de Jésus, se mit à genoux devant lui

Et quand ils furent venus auprès de la foule, un homme s’approcha de lui, se jetant à genoux devant lui

Lorsqu'ils furent arrivés près de la foule, un homme vint se jeter à genoux devant Jésus, et dit