Matthieu 10:26
Matthieu 10:26 Bible Darby en français (FRDBY)
Ne les craignez donc pas; car il n'y a rien de couvert qui ne sera révélé, ni rien de secret qui ne sera connu.
Matthieu 10:26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« N’ayez pas peur des gens. Tout ce qui est caché, on pourra le découvrir et tout ce qui est secret, on pourra le connaître.
Matthieu 10:26 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ne les craignez donc point; car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
Matthieu 10:26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
N’ayez donc pas peur de ces gens-là ! Car tout ce qui est tenu secret sera dévoilé, et tout ce qui est caché finira par être connu.
Matthieu 10:26 Bible Segond 21 (S21)
N’ayez donc pas peur d’eux, car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.