Matthieu 10:2 - Comparer toutes les versions
Matthieu 10:2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Voici les noms de ces douze apôtres : d’abord Simon qu’on appelle Pierre et André, son frère, Jacques et son frère Jean, les fils de Zébédée
Matthieu 10:2 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère
Matthieu 10:2 S21 (La Bible Segond 21)
Voici les noms des douze apôtres: le premier, Simon, appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère
Matthieu 10:2 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Voici les noms des douze apôtres : d’abord, Simon appelé Pierre puis André son frère ; Jacques, fils de Zébédée, et Jean son frère
Matthieu 10:2 BFC (Bible en français courant)
Voici les noms de ces douze apôtres: d'abord Simon, surnommé Pierre, et son frère André; Jacques et son frère Jean, tous deux fils de Zébédée
Matthieu 10:2 JND (Bible J.N. Darby)
Or ce sont ici les noms des douze apôtres : le premier, Simon appelé Pierre, et André son frère ; Jacques le [fils] de Zébédée, et Jean son frère
Matthieu 10:2 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Voici les noms des douze apôtres.Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère