Luc 24:2-3
Luc 24:2-3 Bible Darby en français (FRDBY)
Et elles trouvèrent la pierre roulée de devant le sépulcre. Et étant entrées, elles ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.
Luc 24:2-3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Elles voient qu’on a roulé la pierre qui fermait la tombe. Elles entrent, mais elles ne trouvent pas le corps du Seigneur Jésus.
Luc 24:2-3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Elles trouvèrent que la pierre avait été roulée de devant le sépulcre; et, étant entrées, elles ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.
Luc 24:2-3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Elles découvrirent que la pierre fermant l’entrée du sépulcre avait été roulée à quelque distance de l’ouverture. Elles pénétrèrent à l’intérieur, mais ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.
Luc 24:2-3 Bible Segond 21 (S21)
Elles découvrirent que la pierre avait été roulée de devant le tombeau. Elles entrèrent, mais elles ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus.