Luc 23:27
Luc 23:27 Bible Darby en français (FRDBY)
Et une grande multitude du peuple et de femmes qui se frappaient la poitrine et le pleuraient, le suivait.
Luc 23:27 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Une grande foule suit Jésus. Des femmes pleurent et sont dans le deuil à cause de lui.
Luc 23:27 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Il était suivi d'une grande multitude de gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui.
Luc 23:27 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Une foule de gens du peuple le suivait. Il y avait aussi beaucoup de femmes en larmes, qui se lamentaient à cause de lui.
Luc 23:27 Bible Segond 21 (S21)
Il était suivi par une grande foule composée de membres du peuple et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui.