Luc 2:9
Luc 2:9 Bible Darby en français (FRDBY)
Et voici, un ange du *Seigneur se trouva avec eux, et la gloire du *Seigneur resplendit autour d'eux; et ils furent saisis d'une fort grande peur.
Luc 2:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Un ange du Seigneur se présente devant eux. La gloire du Seigneur les enveloppe de lumière, alors ils ont très peur.
Luc 2:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et voici, un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur resplendit autour d'eux. Ils furent saisis d'une grande frayeur.
Luc 2:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Un ange du Seigneur leur apparut et la gloire du Seigneur resplendit autour d’eux. Une grande frayeur les saisit.
Luc 2:9 Bible Segond 21 (S21)
Un ange du Seigneur leur apparut et la gloire du Seigneur resplendit autour d'eux. Ils furent saisis d'une grande frayeur.