Logo de l'application Bible
Îcone de recherche

Luc 2:23 - Comparer toutes les versions

Luc 2:23 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

En effet, la loi du Seigneur dit : « Il faut donner au Seigneur le premier garçon né dans une famille. »

Luc 2:23 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur

Partager
Luc 2 LSG

Luc 2:23 S21 (La Bible Segond 21)

– suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur

Partager
Luc 2 S21

Luc 2:23 BDS (La Bible du Semeur 2015)

En effet, il est écrit dans la Loi du Seigneur : Tout garçon premier-né sera consacré au Seigneur .

Partager
Luc 2 BDS

Luc 2:23 BFC (Bible en français courant)

car il est écrit dans la loi du Seigneur: «Tout garçon premier-né sera mis à part pour le Seigneur.»

Partager
Luc 2 BFC

Luc 2:23 JND (Bible J.N. Darby)

(selon qu’il est écrit dans la loi du ✶Seigneur, que tout mâle qui ouvre la matrice sera appelé saint au ✶Seigneur)

Partager
Luc 2 JND

Luc 2:23 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

– suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur –

Partager
Luc 2 NEG79