Luc 13:5 - Comparer toutes les versions

Partager

Non, vous dis-je ; mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous pareillement.

Non, mais je vous préviens : changez votre vie, sinon vous allez tous mourir comme ces gens-là ! »

Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également.

Non, je vous le dis ; mais vous aussi, si vous ne changez pas, vous périrez tous.

Non, je vous le dis. Mais si vous ne changez pas d'attitude, vous périrez tous de même.»

Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous également.

Non, vous dis-je; mais si vous ne changez pas de comportement, vous mourrez tous comme eux.»