Luc 1:1 - Comparer toutes les versions
Luc 1:1 JND (Bible J.N. Darby)
Puisque plusieurs ont entrepris de rédiger un récit des choses qui sont reçues parmi nous avec une pleine certitude
Luc 1:1-2 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Certains ont vu depuis le début ce que Dieu a fait chez nous. Ensuite, ils ont annoncé sa parole. Puis, ils nous ont raconté tout cela et beaucoup d’entre nous ont commencé à en écrire l’histoire.
Luc 1:1 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Plusieurs ayant entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous
Luc 1:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Plusieurs personnes ont entrepris de composer un récit des événements qui se sont passés parmi nous
Luc 1:1 S21 (La Bible Segond 21)
Plusieurs ont entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous
Luc 1:1 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Plusieurs ayant entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous
Luc 1:1 BFC (Bible en français courant)
Cher Théophile, Plusieurs personnes ont essayé d'écrire le récit des événements qui se sont passés parmi nous.