Lévitique 20:11
Lévitique 20:11 Bible Darby en français (FRDBY)
Et l'homme qui couchera avec la femme de son père, découvre la nudité de son père; ils seront certainement mis à mort, tous deux: leur sang est sur eux.
Lévitique 20:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
« Si un homme couche avec une des femmes de son père, il couvre son père de honte. Il faut faire mourir les deux coupables. Ils sont seuls responsables de leur mort.
Lévitique 20:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort: leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Si un homme couche avec la femme de son père, il porte atteinte à son père : les deux coupables seront mis à mort et porteront la responsabilité de leur mort.
Lévitique 20:11 Bible Segond 21 (S21)
Si un homme couche avec la femme de son père et dévoile ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort, leur sang retombera sur eux.