Logo YouVersion
Îcone de recherche

Job 29:5 - Comparer toutes les versions

Job 29:5 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

À cette époque, le Tout-Puissant était encore avec moi, et mes fils m’entouraient.

Job 29:5 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants m’entouraient

Partager
Job 29 LSG

Job 29:5 S21 (La Bible Segond 21)

le Tout-Puissant était encore avec moi et mes enfants m'entouraient.

Partager
Job 29 S21

Job 29:5 BDS (La Bible du Semeur 2015)

et quand le Tout-Puissant ╵était encore à mes côtés, et mes enfants ╵autour de moi

Partager
Job 29 BDS

Job 29:5 BFC (Bible en français courant)

Lui, le Dieu très-grand, était encore avec moi, et tout autour de moi se tenaient mes garçons.

Partager
Job 29 BFC

Job 29:5 JND (Bible J.N. Darby)

Quand le Tout-puissant était encore avec moi, [et] que mes jeunes gens m’entouraient 

Partager
Job 29 JND

Job 29:5 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants m'entouraient

Partager
Job 29 NEG79