Job 23:12
Job 23:12 Bible Darby en français (FRDBY)
Je ne me suis pas retiré du commandement de ses lèvres; j'ai serré par devers moi les paroles de sa bouche plus que le propos de mon propre coeur.
Job 23:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Je ne me suis pas écarté de ses commandements, j’ai gardé dans mon cœur tout ce qu’il m’ordonnait. *
Job 23:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.
Job 23:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Je ne me suis pas écarté, ╵de ses commandements. J’ai fait plier ma volonté ╵pour obéir à ses paroles.
Job 23:12 Bible Segond 21 (S21)
je n'ai pas abandonné les commandements sortis de ses lèvres, j'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.