Jean 8:56
Jean 8:56 Bible Darby en français (FRDBY)
Abraham, votre père, a tressailli de joie de ce qu'il verrait mon jour; et il l'a vu, et s'est réjoui.
Partager
Lire Jean 8Jean 8:56 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Abraham, votre père, a été dans la joie. En effet, il a espéré voir le jour où j’allais venir. Il l’a vu et il a été rempli de joie. »
Partager
Lire Jean 8Jean 8:56 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Abraham, votre père, a tressailli de joie de ce qu'il verrait mon jour: il l'a vu, et il s'est réjoui.
Partager
Lire Jean 8Jean 8:56 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Abraham votre père a exulté de joie à la pensée de voir mon jour. Il l’a vu et en a été transporté de joie.
Partager
Lire Jean 8Jean 8:56 Bible Segond 21 (S21)
Votre ancêtre Abraham a été rempli de joie à la pensée de voir mon jour; il l'a vu et il s'est réjoui.»
Partager
Lire Jean 8