Jean 8:2
Jean 8:2 Bible Segond 21 (S21)
Mais dès le matin il revint dans le temple et tout le peuple s'approcha de lui. Il s'assit et se mit à les enseigner.
Jean 8:2 Bible Darby en français (FRDBY)
Et au point du jour il vint encore au temple, et tout le peuple vint à lui; et s'étant assis, il les enseignait.
Jean 8:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le matin suivant, de bonne heure, il retourne dans le temple, et tout le monde vient auprès de lui. Jésus s’assoit et se met à enseigner.
Jean 8:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Mais, dès le matin, il alla de nouveau dans le temple, et tout le peuple vint à lui. S'étant assis, il les enseignait.
Jean 8:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Mais le lendemain, il revint de bonne heure dans la cour du Temple et tout le peuple se pressa autour de lui ; alors il s’assit et se mit à enseigner.