Jean 6:63
Jean 6:63 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
C’est l’esprit qui vivifie; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont esprit et vie.
Jean 6:63 Bible Darby en français (FRDBY)
C'est l'Esprit qui vivifie; la chair ne profite de rien: les paroles que moi je vous ai dites sont esprit et sont vie
Jean 6:63 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
C’est l’Esprit Saint qui donne la vie, l’homme tout seul ne peut rien faire. Les paroles que je vous ai dites viennent de l’Esprit Saint et elles donnent la vie.
Jean 6:63 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
C'est l'Esprit qui vivifie; la chair ne sert à rien. Les paroles que je vous ai dites sont Esprit et vie.
Jean 6:63 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
C’est l’Esprit qui donne la vie ; la chair à elle seule ne sert à rien. Les paroles que je vous ai dites sont Esprit et vie.