Jean 6:57
Jean 6:57 Bible Darby en français (FRDBY)
Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que moi, je vis à cause du Père, de même celui qui me mangera, celui-là aussi vivra à cause de moi.
Jean 6:57 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le Père qui m’a envoyé est vivant, et moi, je vis par le Père. De la même façon, celui qui me mange vivra par moi.
Jean 6:57 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que je vis par le Père, ainsi celui qui me mange vivra par moi.
Jean 6:57 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Le Père qui m’a envoyé a la vie en lui-même, et c’est lui qui me fait vivre ; ainsi, celui qui se nourrit de moi vivra lui aussi par moi.
Jean 6:57 Bible Segond 21 (S21)
Tout comme le Père qui est vivant m'a envoyé et que je vis grâce au Père, ainsi celui qui me mange vivra grâce à moi.